A rainy afternoon at an Irani café in Mumbai. I sat with a senior marketer, chai in hand, bun maska half nibbled, when he sighed: “What happens to our brands when the customer isn’t ...