The tumultuous beauty of "Nashville" made me realize that I cherished America. Yet what the movie showed you was the great American crack-up.