Subdued elegance permeated the runways and the streets at the latest men’s fashion weeks.

Debates over the clothes Black men wear and how they wear them have at times turned into a form of cultural and literal policing, like when a young Black man sued a New York department store in ...