ABN Amro North America Inc., the parent company of LaSalle Bank in Chicago and Standard Federal Bank in Troy, Mich., is building a Chicago technology center in a move to consolidate operations. The ...