India to hold trade talks with Chile and Peru in August to discuss expanding trade agreements, focusing on sectors like digital services and critical minerals.