The Senate rejected dueling partisan bills Thursday to pay federal workers during the government shutdown.