Business schools claim they’re training noble civic leaders, not money-grubbing managers. But beneath the ethics classes and ...