Former Attorney General Bill Barr arrived on Capitol Hill for a closed-door interview with House investigators reviewing Jeffrey Epstein’s 2019 jail death.