Federal Reserve chair Jerome Powell’s address at the Jackson Hole Economic Symposium on Friday could set the tone for markets heading into the autumn.