The app, which offers live and on-demand access to Newsmax programming, is now available on X1-powered set-top boxes and the Xumo Stream Box.