The best Superman movies ranked from worst to best, including the original, Quest for Peace, Returns, Man of Steel, and the James Gunn reboot.