Small, unused spaces in your kitchen can be used for wine storage with a little creativity. Build your own wine display, or use a wine rack to fill the space.