The former headquarters of White Star Line on Liverpool's waterfront, which was built between 1896 and 1898, has reopened as a hotel under new ownership.