"Janet and I are getting this tattoo so that she can rest assured that whenever I'm out, I'll 100 percent have a ring on my finger," said Jason on this week's episode of 'The Valley' ...