The M5 iPad Pro is more than just a product; it represents a critical step in Apple’s long-term vision for its tablet lineup.