You can turn up plenty of earbuds under $100 that are surprisingly decent. The hard part is finding those that qualify as under-the-radar keepers.