Edgar Wright’s impressively muscular reboot of Arnie’s ’80s sci-fi hit goes back to Stephen King’s original story ...