Imran Chowdhury, 25, of Chingford, east London, was accused of assisting the inmate after he broke out from HMP Wandsworth.