Hospitality takes many forms. At Lokanta, a Turkish restaurant that opened in April, it manifests, counterintuitively, in the blustery bearing of the chef and owner, Orhan Yegen. There are very ...