The Houston, Texas, resident tells PEOPLE that the "small bump" on her bridge had always been something she was "self-conscious about." She'd broken her nose twice before due to her involvement in two ...