Fallout from the waste collection worker strike against Republic Services is spilling into the courtroom, as contract ...