D uring dinner at Cocina Consuelo, someone might jump up from the bar counter, sit down at the warbly piano, and bang out a ...