Today’s parents are trying to recreate the freedom of a ‘90s summer for their kids — but modern life is making it a lot more complicated.

A steep gully – like a fissure of weakness in Eagle Crag’s rocky defences – unveils a secret line of ascent, a hidden ...