Subway riders are getting new furniture — stainless steel benches to replace the iconic wooden behemoths now in stations, the Daily News has learned. The MTA has chosen a sleek, modern style … ...