Alaska Airlines temporarily grounded its fleet late Sunday. It’s a reminder of the threat posed to the sector by tech outages.