From designer suitcases to sleek weekender bags and engineered hiking packs, the best luggage brands offer something for every traveller.