Ron Washington will not return as Los Angeles Angels manager this season, the team announced Friday. Washington stepped away from his position on June 20 due to an undisclosed medical issue.