The head of marketing tells Tim Healey why setting the news brand apart requires marketing “that speaks to head and heart." ...