Because adolescents face injury rates nearly triple those of adults, the mental side of rehab is especially important.