For 31 years, the agency has tried and failed to collect a $62 million judgment against the former corporate raider for ...