Stone walls do not a prison make, but in Mansfield, Ohio, they’ve certainly made one of the most spine-tingling tourist attractions this side of the supernatural.