On a recent afternoon tinged by the honeyed summer sun, skateboards clattered as kids carved through a timeworn skate bowl in central Vancouver. Nearby, Steven and Christina Suarez watched with pride.