A knitted postbox topper featuring the infamous phrase "rats the size of cats" has appeared on a street corner in Birmingham ...