Rothmans menswear, headquartered on Union Square for 25 years, is going up a size. The famed store will leave its home at 200 Park Ave. S. and 17th Street later this year for 222 Park Ave. S. one b… ...