An 18-year-old Fort Yates man charged with sex crimes in Tribal court now faces similar federal charges and is being held without bond awaiting a grand jury indictment.