Dennis Kelly's solo play Girls & Boys traces the effects of misogyny within one family through the eyes of the mother.