All use it to send a message of female empowerment. But out of the many iterations of Rosie the Riveter, some may be surprised to learn that Miller’s “We Can Do It!” poster was, for a time ...