The director, one of the most influential in opera, is staging new productions in New York, France and Austria this summer.

Working with a San Antonio designer and builder, the five-bedroom, 5½-bath house has been redone room by room.