The HHS boss has an interesting theory – not for the first time – about the value of saving the infected ostriches, but Canada has other ideas.