This gripping WWII drama features a powerful portrayal of Winston Churchill and marked a major Oscar win for a veteran actor. And it’s now streaming on Netflix.