Once a humble fisherman's daughter from coastal China, Mazu became the protector of sailors, seafarers, and entire empires.