I write about K-12 and higher education. It’s impossible to ignore the mounting criticisms of America’s most exclusive colleges. These 20 schools—10 public and 10 private—are stepping up ...