They're all colorful historical nicknames that different cultures have given the powerful spice asafetida—known as hing across South Asia—in an effort to capture its famously pungent aroma.