Congressman Cory Mills, facing eviction from his Washington, D.C., penthouse, lived with "magnificent views" and the amenities of a world-class hotel.