It was in the middle of a busy workday earlier this year when a WhatsApp message arrived from a U.K. number I didn’t ...