President Donald Trump’s nominee for U.S. ambassador to the United Nations will face questioning from lawmakers for the first time since he was ousted as national security adviser.