What was supposed to be a routine teardown on my stripped-down Lamborghini Aventador turned into something much bigger. Hidden beneath the panels was a nasty surprise that could derail the whole ...