An alleged thief accused of swiping an Irish flag bearing a family-crest from a home in Delaware County last weekend has returned the flag -- and written an apology letter to the owner.