Florida’s Weeki Wachee Springs has hosted real mermaid shows since 1947—and visitors can still see the magical underwater ...