JEFF BUCKLEY, directed by Amy Berg, explores the life of the gifted singer-songwriter who shocked the ’90s music scene with his debut album “Grace” before his untimely death at 30. Featuring unseen ...